En una competición donde se dispute quien de todos es el hombre más generoso sería difícil vencer al gruñón Ove.
Publicada originalmente en Suecia, esta encantadora novela de debut de Backman debería encontrar una audiencia preparada con lectores de habla española.
El libro comienza amablemente con las siguientes caracterizaciones sobre su protagonista: “Ove tiene cincuenta y nueve años. Conduce un Saab. Es el tipo de hombre que señala a las personas que no le gustan, como si fueran ladrones y su dedo índice es como una antorcha de policía “.
Lo que el libro se toma su tiempo para revelar es que este cascarrabias teñido de lana tiene un corazón de oro macizo. Los lectores verán un parecido con una milla de distancia, pero Backman hace un trabajo astuto al revelar la veta completa de metal precioso debajo de las costillas de Ove, destello a destello.
La historia de Ove se filtra en capítulos alternados: un conjunto sombrío de circunstancias que golpean a un niño honorable y trabajador una y otra vez, lo que demuestra que, incluso en la edad adulta temprana, se adquiere honestamente por su naturaleza gruñona. Es una mujer que da un vuelco a su vida por primera vez: Sonja dulce y vivaz, que se convierte en su esposa y equilibra su pesimismo con optimismo y calidez.
A los 59 años, está en un lugar de desesperación una vez más, y es una mujer la que lo cambia por segunda vez: enérgica, conocedora de Parvaneh, que se muda con su esposo e hijos a la casa de al lado y obliga a Ove a involucrarse con el mundo.
Los capítulos de la historia de fondo tienen una calidad simple, parecida a una fábula, mientras que los capítulos centrales son episódicos y, a veces, histéricamente divertidos. En ambos casos, la narración puede inclinarse hacia la predicación o la palmadita excesiva, pero las descripciones irónicas, el ritmo excelente y la yuxtaposición de la actitud de Ove con sus hechos añaden mucha fuerza para equilibrar cualquier patetismo.
