El Legado de los Espías de John le Carré Cuenta la historia de Peter Guillam lleva mucho tiempo retirado del Servicio Secreto Británico (el Circo) a su propiedad francesa. Él está razonablemente satisfecho. Él tiene paz y tranquilidad y una hermosa, mucho más joven, chica francesa, que es lo suficientemente amable como para compartir su cama.Y luego la carta de sus antiguos jefes llega convocando a Londres.Después de todos estos años, probablemente no es algo placentero de lo que quieran hablar, entonces la pregunta es, ¿huye o juega agradable y se presenta?La curiosidad triunfa sobre su mejor juicio. Una vez un espía, siempre un espía; él espera que sea lo suficientemente ágil como para estar un paso por delante de ellos.
Este libro es fascinante, incluso encantador, en su exploración de la vida de un ex espía, Peter Guillam, cuyas acciones y sacrificios están siendo cuestionados en el mundo posterior a la guerra fría, sobre todo porque su entrenamiento en el secreto y la no divulgación significa que reparte tanta información errónea como revelaciones durante el interrogatorio.
Irónicamente, los espías de la era moderna no pueden determinar qué hicieron los espías de ayer detrás de la operación que le relató Le Carre en su novedoso libro, El espía que entró desde el frío. ¿Perderá el gobierno actual a Peter para que se seque por los aparentes pecados cometidos en nombre del combate al comunismo? ¿Cuánta verdad se puede revelar y a quién? ¿Peter es un chivo expiatorio o un ingeniero de la tragedia humana que merece ser castigado? Como narrador, sus prevaricaciones te harán tambalear entre estas perspectivas hasta el final. El final en sí está configurado de forma brillante, pero chisporrotea un poco en las páginas finales: no hay fuegos artificiales, en cambio se está muriendo en brasas. Encajando tal vez como la Guerra Fría misma se disipó en un momento de euforia para ser reemplazado por nuevas tensiones y nuevos subterfugios que requieren diferentes tipos de espías.
El libro adquiere fuerza al ser leído como una pieza complementaria de The Spy Who Came In from the Cold, además de resonar con Tinker Tailor Soldier Spy: The Karla Trilogy Book 1 (George Smiley. Puede leerse independientemente, pero se echan a perder ambos libros para lectores que son nuevos en el mundo de The Circus y George Smiley. Tómese el tiempo para leer el primer libro, es breve y bien valdrá la pena, antes de abordar este.
Es la mejor novela de Le Carre sobre hombres y mujeres, ordinaria en muchos sentidos, pero que hizo sacrificios extraordinarios para vivir vidas escondidas y peligrosas. Como siempre, el subtítulo aquí parece confrontar lo que esa batalla esperaba ganar, ¿era la causa justa? ¿Estaban todos los jugadores participando en el juego con los mismos fines? Es una pregunta que el libro deja por decidirse, pero la novela en sí misma sirve como un epitafio apropiado que dice mucho de las fuerzas implacables de la historia que siempre encuentran la manera de pulir y escupir a las personas que intentan hacer del mundo un lugar mejor
Booktrailer del libro El Legado de los Espías de John le Carré
Acerca del autor John le Carré
John le Carré, el seudónimo de David John Moore Cornwell (nacido el 19 de octubre de 1931 en Poole, Dorset, Inglaterra), es un autor inglés de novelas de espionaje. Le Carré ha residido en St Buryan, Cornwall, Gran Bretaña, durante más de 40 años, donde posee una milla de acantilado cerca de Land’s End.
