Susanne Goga, autora de la novela El misterio de Chalk Hill , es una famosa escritora de novelas históricas y novelas femeninas. Con los misterios de Chalk Hill, lanzado en Italia en 2015 para Giunti, ha logrado fusionar magistralmente ambos géneros.
La primera vez que Charlotte se encuentra frente a la hermosa propiedad de Chalk Hill, en las verdes colinas de Surrey, es sin aliento: la imponente villa, coronada por una torre y rodeada de árboles viejos, es el lugar más fascinante que he visto. Aquí finalmente puede comenzar una nueva vida, después de dejar Berlín debido a un escándalo que ha comprometido su reputación como institutriz.
Llamada para cuidar de la pequeña Emily, Charlotte se da cuenta inmediatamente de que una extraña atmósfera se cierne sobre la casa: el silencio es casi irreal, el padre de Emily es frío y altivo, el niño es atormentado cada noche por pesadillas terribles y dice que ve a su madre Desapareció un año antes en circunstancias misteriosas. El afecto por Emily empuja a Charlotte a querer entender lo que le está pasando a Chalk Hill, pero ninguno de los sirvientes se atreve a romper el silencio impuesto por el viudo ante la muerte de Lady Ellen. Solo con la ayuda del fascinante periodista Thomas Ashdown, Charlotte se acerca a la verdad, una verdad abrumadora, enterrada entre esos antiguos muros. Una novela llena de misterio y romance. Una historia que en las atmósferas de Jane Eyre combina un suspenso único y electrizante.
Charlotte quiere vivir su independencia pero, a pesar de estar a finales del siglo XIX, abandonar su Alemania por una tierra extranjera es una novedad para ese período. Charlotte se está escapando de un pasado doloroso, para dedicarse a ser una institutriz en el campo de Surrey, Inglaterra.
Cuando llegas a Chalk Hill, la vista que se te presenta es sorprendente: una hermosa villa rodeada de vegetación, coronada por una torreta, como en los cuentos de hadas y donde irás para quedarte. Pero de inmediato entiende que algo está escondido, los sirvientes son esquivos, Sir Andrew, su dueño, es frío y altivo, la niñera de los niños es demasiado aprensiva para Emily, la niña de 8 años que Charlotte tendrá que educar.
La atmósfera helada y surrealista se vuelve aún más acuosa cuando Charlotte descubre que la niña se despierta por la noche y le dice que vea a Lady Ellen, la madre que murió un año antes en circunstancias misteriosas.
Extraño leer una novela tan llena de suspenso y giros como El misterio de Chalk Hill de Susanne Goga, ese escalofrío que te lleva a leer hasta tarde, cerrando bien las puertas de la casa, porque nunca se sabe.
La escritura de Susanne Goga es simple e intrigante, te mantiene pegado a las páginas, misterio tras misterio. The Goga es una apasionada Charlotte Bronte y esto se refleja en las páginas de la novela, a partir de los nombres de las dos protagonistas Charlotte y Emily, y la trama, muy similar a Jane Eyre, pero que se lleva a cabo cincuenta años después de los hechos narrados en clásico.
Charlotte es una mujer fuerte y valiente, abandona su tierra para buscar la independencia (y no por razones económicas) en el extranjero, algo muy raro en esa época. Pero Charlotte no estará sola en el descubrimiento de los misterios de Chalk Hill. Al igual que Holmes y Watson (cuyas aventuras se posponen en la novela), Charlotte está flanqueada por un periodista londinense, Tom Ashdown, para arrojar luz sobre estos eventos sobrenaturales. La complicidad que une a los dos es intensa y romántica, me gustaría pero no puedo en el límite de las páginas.
Booktrailer del libro El misterio de Chalk Hill de Susanne Goga
Acerca del autor Susanne Goga
Susanne Goga-Klinkenberg (* 1967 en Mönchengladbach) es una traductora y escritora literaria alemana. Estudió traducción literaria en la Universidad Heinrich Heine de Düsseldorf y trabaja desde 1995 como traductora de literatura independiente. Hasta el momento, ha traducido alrededor de 60 obras del inglés y el francés. Ella publica sus novelas bajo su nombre de nacimiento, Susanne Goga. También es miembro del Centro PEN de Alemania.
