Llámame por tu nombre de André Aciman es probablemente la historia de amor más intensa que he leído. La narrativa describe los sentimientos de una forma tan íntima que un intercambio de miradas dura un párrafo inmenso y en ningún momento eso fue aburrido para mí porque yo quería estar allí, sintiendo todo lo que Elio estaba sintiendo. Elio es un niño extremadamente culto, muy inteligente y, al mismo tiempo, tan frágil y vulnerable. La manera angustiosa como la pasión del niño por Oliver crece y se desarrolla, sus inseguridades por ser un niño bisexual en 1988 y su flujo de pensamiento que no para ni por un segundo hicieron que esta lectura muy especial e impactante.
“Fue mi conducto secreto para mí mismo, como un catalizador que nos permite convertirnos en lo que somos, el cuerpo extraño, el marcapasos, el injerto, el parche que envía todos los impulsos correctos, el alfiler de acero que mantiene unidos los huesos del soldado, el corazón del otro hombre que nos hace ser más nosotros de lo que éramos antes del trasplante “.
Vi a alguien llamar a este libro “enloquecedor”, creo que me gustaría secundarlo. Nunca esperé que se me metiera debajo de la piel como si estuviera hecho. Y ciertamente nunca esperé leer escenas que deberían haberme rechazado y, en cambio, me encuentro intrigado, devorado por eso y tal vez un poco envidioso.
Esta no es una historia de presentación. Podría describirse como una novela para la mayoría de edad, pero aún así, eso no encaja del todo. Es más bien un libro sobre … conectarse. Acerca de descubrir una conexión con otra persona, una conexión tan fuerte que es casi violenta, una conexión que hace un desastre de tus emociones, no puedes encontrar las palabras para describirla. ¿Es amor? ¿Deseo? ¿Obsesión? ¿Aversión? ¿Adiccion?
Al final, probablemente descubramos que son todos y ninguno.
Una novela brillante, que, en medio de la frustración sexual (y la confusión), también aborda un tema que me preocupa mucho: la confianza. Las cosas suceden, y se describen en este libro, que deberían justificar una advertencia, pero por mucho que parezcan tener una naturaleza sexual, se trata mucho más de intimidad, de confiar en alguien lo suficiente como para ponerse completamente desnudo frente a ellos. De alguna manera encontrarse en esa otra persona. Es algo que se recoge en el libro varias veces, especialmente en el acto al que se refiere el título; llamándose por sus propios nombres. Como diciendo, ‘entiendo. Yo soy tú, tú eres yo ‘.
A lo largo de la historia hay este tumulto en la oscuridad para encontrar la forma de hacer que esta conexión sea real, de alguna manera hacer que sea más que un sentimiento entre dos personas, incluso por un momento fugaz, atraparlo en algo físico, algo tangible.
“Lo que quería conservar era el jadeo turbulento en su voz que permaneció conmigo días después y me dijo que, si podía tenerlo así en mis sueños todas las noches de mi vida, apostaría toda mi vida a los sueños”. y acabar con el resto “.
Aciman hace un trabajo encomiable al tomar una historia muy bella y enloquecedora, con tantos detalles delicados y un entorno precioso, y convertirla en algo que parece casi real. Incluso ahora, más de un año después de leerlo, pienso en ello y me siento intrigado por ello. Solo puedo darle la máxima recomendación.
Booktrailer del libro Llámame por tu nombre de André Aciman
Acerca del Autor André Aciman
André Aciman nació en Alejandría, Egipto, y es un escritor de memorias, ensayista, novelista y estudioso estadounidense de la literatura del siglo XVII. También ha escrito muchos ensayos y críticas sobre Marcel Proust. Su trabajo ha aparecido en The New Yorker, The New York Review of Books, The New York Times, The Paris Review, The New Republic, Condé Nast Traveler, así como en muchos volúmenes de The Best American Essays. Aciman recibió su Ph.D. en Literatura Comparada de la Universidad de Harvard, ha enseñado en Princeton y Bard y es Profesor Distinguido de Literatura Comparada en The CUNY Graduate Center. Actualmente es presidente del Programa de Doctorado en Literatura Comparada y fundador y director de The Writers ‘Institute en el Graduate Center.
Aciman es el autor de las memorias ganadoras del Premio Whiting Out of Egypt (1995), un relato de su infancia como judío que creció en el Egipto poscolonial. Aciman ha publicado otros dos libros: Papeles falsos: Ensayos en el exilio y la memoria (2001), y una novela Llámame por tu nombre (2007), que fue elegida como Mejor libro del año del New York Times y ganó el Premio Literario Lambda. para Men’s Fiction (2008). Su próxima novela Eight White Nights (FSG) se publicará el 14 de febrero de 2010
