Los jardines del presidente, de Muhsin Al-Ramli comienza con una hermosa vida en un pequeño pueblo en Irak. Uno de los amigos finalmente pasará veinte años en cautiverio como prisionero de guerra en Irán, el otro como académico, mientras que el tercero es un gobernante despiadado. Todos provienen de una pequeña aldea en Irak y el libro cubre el tiempo de la guerra de Irak / Irán, así como la Guerra del Golfo. Las vidas de los niños a medida que se convierten en hombres contienen secretos y, a través de los escritos de Al-Ramli, recopilamos un retrato íntimo de sus vidas y los horrores que enfrentaron.
No hace mucho tiempo, el líder sediento de sangre que se describió en esta novela fue Saddam Hussein y mientras la historia continúa siendo enseñada en los Jardines del Presidente. Por hermosos que fueran a mirar, contenían abominaciones que eran demoníacas y horribles.
Este libro es impactante y horrible, ya que comienza en la primera escena en la que estamos llegando al pueblo y estamos aprendiendo la historia de los niños que se han convertido en hombres al mirar hacia el pasado. Es una mirada dentro de un país por el hombre iraquí. Le da al lector una perspectiva diferente a la de la visión estadounidense y la prensa mundial. Este autor hizo un trabajo fantástico al contar una historia sobre tres niños que viven en una aldea primitiva y lo que las guerras y su agitación significaron para ellos. A pesar de su crueldad, permite al lector comprender la cultura y la mentalidad que tenía como líder. Nos dieron un retrato íntimo de amigos, sus vidas y la confusión total de cómo fue crecer en el mundo incendiado.
Booktrailer del libro Los jardines del presidente de Muhsin Al-Ramli
Acerca del autor Muhsin Al-Ramli
Muhsin Al-Ramli es un escritor, poeta, académico y traductor iraquí nacido en la aldea de Sudara, en el norte de Irak, en 1967. Vive en Madrid desde 1995. Los Jardines del Presidente formaron parte de la lista del IPAF, conocido como “Booker árabe”. “, en 2013.
