Naufragios es una historia de Akira Yoshimura en donde Isaku, un niño de nueve años, lucha en el mar, buscando la madera flotante, pero las grandes olas constantemente se mueven sobre su pequeño cuerpo, y luego, empujándolo hacia las aguas profundas, en el flujo de retorno, como lluvia fuerte desciende implacablemente. Apenas puede mantenerse de pie, la gran pieza de madera, casi tan grande como él, es terca, atrapada entre las rocas. El débil Isaku finalmente logra eliminarlo, los otros aldeanos recogen fácilmente su madera flotante y los devuelven a la orilla. El chico entra a la tierra con dificultad, apenas llegando a la playa.
Ambientada en el Japón medieval, en la costa oeste de una de sus grandes islas … Aquí hay un oscuro secreto, sobre cómo sobrevive esta pequeña, aislada y pobre aldea de pescadores, no pueden alimentar sus estómagos. No se capturan suficientes peces, demasiada gente … aún la aldea debe continuar, sus ancestros lo exigen. Creen que cuando uno de ellos muere, después de que se apaga el fuego de la pira funeraria, las almas cruzan el agua. Volviendo años más tarde, reencarnados en bebés recién nacidos, estos espíritus, deben tener un lugar al que regresar …
Durante los tristes meses de invierno, cuando las tormentas arrecian en el océano (por supuesto, no es posible pescar) se colocan dos enormes calderos en la playa. Siempre se enciende debajo de ellos, se hierve agua de mar, luego la sal restante se vende a la siguiente aldea, a tres días de caminata. Sin embargo, la verdadera razón del trabajo nocturno es atraer barcos en el arrecife, escondidos justo debajo de la superficie del agua, cerca de la costa del pueblo, robar el cargamento salvavidas y matar a los marineros indefensos, todavía respirando …Los marineros, en medio de una tempestad , quería seguridad, en la playa, en cambio, llega la muerte. “O-fune-sama”, la gente lo llama, el padre de Isaku se había vendido recientemente como esclavo, como muchos otros en la comunidad, necesitaban algo de dinero esencial, de lo contrario, hambre.
La familia está compuesta por dos niñas y dos niños, Isaku es el mayor y, a esa edad, tiene que ayudar a su madre trabajadora. Pesca todos los días siempre que sea posible, consigue leña en el bosque, cualquier cosa que su madre le pida. Golpeado cuando es flojo, el futuro de su familia depende de él. Después de siete largos años, “O-fune-sama”! Se ha visto un barco, el chico por ser tan pequeño, es solo un vigía. El fondo del barco está destrozado, condenando a los desafortunados marineros, y ve cuán rápido se quita la preciosa carga, viendo cómo se desmantela el barco naufragado, también, sin embargo, no ve los sangrientos asesinatos. Durante muchas generaciones, esta práctica continúa, los pobladores nerviosos siempre temen que algún día, sean descubiertos y castigados severamente. Hasta ese momento, deben vivir …. Muy buena historia de lo que algunas personas harán, sin importar el costo, para otros … lamentablemente, esta práctica no se ha extinguido en el mundo de hoy.
Booktrailer del libro Naufragios de , Akira Yoshimura
Acerca del autor Akira Yoshimura
Escritor japonés galardonado. Akira Yoshimura era el presidente del sindicato de escritores japoneses y miembro del PEN. Publicó más de 20 novelas, de las cuales, en particular On Parole and Shipwrecks, se conocen internacionalmente y se han traducido a varios idiomas. En 1984 recibió el Premio Yomiuri por su novela Hagoku (prison 獄, inglés como prisión) basado en la historia real de Yoshie Shiratori.
