Después de seis años y cuatro novelas de Petro Márkaris, nos narra la crisis en Grecia y con esta ha finalizado en su libro Offshore. El dinero está empezando a fluir de nuevo y los griegos desean volver a la antigua rutina y, sus buenos hábitos. Algunos escépticos, sin embargo, se preguntan dónde proviene el dinero? Una serie de asesinatos le obligan a buscar el origen del dinero que entra en Grecia, porque sabe que la única manera de encontrar las respuestas. El «offshore» es una novela con un montón de dinero, pero no hay espacio libre, para las deducciones.
Una hermosa radiografía acerca de una etapa histórica y sus recorridos , Offshore os presenta un desenlace muy atractivo y al tiempo nos explica la razón por la cual se suceden estos eventos, visto desde la vida del comisario Jaritos quien comienza a investigar el asesinato de un empresario que aparece muerto amarrado a una silla y con un tiro en la cabeza. investigación que develará conexiones comerciales ilegales y pare de contar esta vez Markaris desafía a un comisario desbordado por los acontecimientos a resolver varios crímenes investigando por su cuenta y riesgo, poniendo en peligro su propia carrera en la policía, para esclarecer casos que demuestran que los «nuevos» poderes tienen al país atado de pies y manos.
Booktrailer del libro Offshore de Petro Markáris
Acerca del autor Preto Markaris
Petros Markaris nació en Estambul en 1937. Después de estudiar Economía, hizo su debut literario en Grecia en 1965 con una obra teatral, The Tale of Ali Retzo. Esto fue seguido por varias otras obras de teatro y guiones cinematográficos. Markaris publicó recientemente una traducción griega del Fausto de Goethe a la aclamación de la crítica. También ha traducido Wedekind.
Apareció en la película de Theo Angelopoulos «Una eternidad y un día».
Desde los años 90 ha escrito varias novelas policíacas que han sido traducidas al inglés de varios idiomas siendo uno de ellos. [Defensa de la zona, las noticias de última hora, etc.].
Es considerado un experto en Brecht y ha traducido mucho de su trabajo en griego así como haber escrito libros sobre Brecht.
Ha enseñado dramaturgia en varias escuelas de teatro griego y departamentos universitarios
