Kazuo Ishiguro resultó ganador del Premio Nobel de la Literatura

Kazuo Ishiguro nació en Japón es hijo de un oceanógrafo, y se trasladó a Surrey cuando tenía 5 años de edad,  asistió a Woking Grammar School, una escuela acerca de la que el autor dice a los medios  “probablemente la última oportunidad para obtener un sabor de un pasado Sociedad inglesa que ya se estaba desvaneciendo rápidamente “.

En una conocida entrevista Ishiguro dijo que había descubierto la literatura cuando era apenas un niño cuando se encontró con historias de Sherlock Holmes en la biblioteca local. “Tenía alrededor de 9 o 10, y no sólo leía obsesivamente acerca de Holmes y Watson, empecé a comportarme como ellos. en esa época se sentía atraído por el mundo de Conan Doyle porque era “muy acogedor”. Ayudó a aumentar su su interés por la literatura.

Después de estudiar inglés y filosofía en la Universidad de Kent, en Canterbury, pasó un año escribiendo ficción, se desempeñó como maestro de artes en escritura creativa bajo la tutela de escritores como Malcolm Bardbury y Angela Carter. También ha escrito letras para la cantante de jazz estadounidense Stacey Kent y toca la guitarra.

“Mis amigos y yo tomamos la composición muy, muy en serio”,  “Mi héroe fue y sigue siendo Bob Dylan, pero también gente como Leonard Cohen y Joni Mitchell y toda esa generación. Hablaríamos interminablemente de la relación entre las palabras y la música y cómo tenían que cobrar vida dentro del contexto del rendimiento “.

Ishiguro se destacó temprano entre la multitud literaria. En 1983, fue incluido en la mejor lista de escritores británicos de Granta, uniéndose a luminarias como Martin Amis, Ian McEwan y Salman Rushdie.

Su profunda comprensión de las convenciones sociales y las afectaciones de su patria adoptiva fueron transmitidas en su tercera novela, “Remains of the Day”, ( Los restos del día )  que ganó el prestigioso premio Booker y representó a un mayordomo abotonado, que más tarde fue inmortalizado en una película con el mismo nombre protagonizado por Anthony Hopkins. Ishiguro dijo más tarde que había escrito el libro en cuatro semanas a la edad de 32 años.

Su interesante trayectoria esta marcada por un peculiar amor a la escritura; un día Describiendo el proceso de escritura del libro que cimentó su estrellato literario  (Los restos del día)  y etiquetó el proceso  como”The Crash”, dijo:

“A lo largo del Crash, escribí a mano alzada, sin importarme el estilo o si algo que escribí por la tarde contradecía algo que había establecido en la historia esa mañana. La prioridad era simplemente hacer surgir las ideas y crecer. Frases horribles, diálogo horrible, escenas que no iban a ninguna parte”

Los científicos ganadores de un Premio Nobel reflexionan  siempre sobre la llamada que les  cambia la vida, levantar el teléfono y escuchar que has ganado el premio nobel es una experiencia edificante,. Cuatro ganadores obtuvieron la palabra. Él publicó su primera novela, “A Pale View of Hills, ( palida Luz en las colinas ) sobre una mujer japonesa de mediana edad viviendo en Inglaterra, en 1982, y seguido con “Un Artista del Mundo Flotante”, narrado por un pintor japonés de edad avanzada, ambientado en Japón después de la Segunda Guerra Mundial. Cuando escribió “Los restos del día”, Ishiguro temía que se estuviera repitiendo escribiendo otra novela de primera persona con un narrador poco fiable, pero los críticos veían el libro como una salida extrema. “Tenía miedo de que la gente dijera, “Oh, es el mismo libro de nuevo, acerca de un viejo que mira hacia atrás sobre su vida con pesar cuando es demasiado tarde para cambiar algo”, dijo en una entrevista  “En lugar de eso, decían:” Tus libros siempre están puestos en Japón; este es un salto gigantesco para ti: “Consigo esto con casi todos los libros”. Iconoclasto literario, Ishiguro ha tocado corazones y emociones con géneros como ficción de detectives, westerns, ciencia ficción y fantasía en sus novelas.

Los críticos vieron “The Unconsoled”, (los inconsolables) una novela surrealista y onírica sobre un pianista en una ciudad europea sin nombre, como un realismo mágico cuando salió en 1995. “When We Were Orphans” ( cuando Fuimos huérfanos) fue visto como una novela de detectives. Su novela de 2005, “Never Let Me Go”, (nunca me abandones)  fue considerado como otro salto estilístico en la ciencia ficción futurista, aunque se estableció en la década de 1990.

La novela más reciente, “The Buried Giant”, ( el gigante enterrado) desafió de nuevo las expectativas. Una historia de fantasía ambientada en el Reino Unido arturiano, la novela se centra en una pareja mayor, Axl y Beatrice, que salen de su aldea en busca de su hijo desaparecido, y se encuentran con un viejo caballero. Aunque la historia era una fantasía llena, con ogros y un dragón, también fue una parábola que exploró muchos de los temas que han preocupado a Ishiguro a lo largo de su carrera, incluyendo la naturaleza frágil de la memoria individual y colectiva. Ishiguro, la academia sueca, que ha sido criticada en el pasado por usar el premio para hacer una declaración política, parecía centrarse en el mérito literario puro.

El Premio Nobel de Literatura se da en reconocimiento de todo el cuerpo de trabajo de un escritor en lugar de un solo título. Los ganadores anteriores han incluido gigantes literarios internacionales como Saúl Bellow, Ernest Hemingway, Gabriel García Márquez y Toni Morrison. En otros años, la academia ha seleccionado a escritores europeos oscuros cuyo trabajo no fue ampliamente leído en inglés, incluyendo el novelista francés JMG Le Clézio (2008), el escritor rumano-alemán Herta Müller (2009), el poeta y traductor sueco Tomas Transtromer y el novelista francés Patrick Modiano (2014).

De los 114 ganadores que han recibido el premio desde los comienzos en 1901, 14 han sido mujeres. Recientemente, la academia ha pasado por alto a los novelistas y poetas a favor de los escritores que trabajan en forma convencional. El año pasado, el premio fue para el cantante y compositor Bob Dylan, “por haber creado nuevas expresiones poéticas dentro de la gran tradición de la canción americana”, una elección que enfureció a algunos tradicionalistas. En 2015, el Nobel fue para la periodista bielorrusa y escritora en prosa Svetlana Alexievich, conocida por sus extensas historias orales, y en 2013 ganó la historia canadiense Alice Munro.

Tags: ,

No comments yet.

Leave a Reply