Beren y Lúthien, directamente de las páginas de El Silmarillion, este cuento recibió una nueva autoridad y la oportunidad de defenderse por sí mismo publicado como una novela póstuma y es realmente una oportunidad de verlo y leerlo en la plenitud de su belleza, altamente recomendado para los amantes de la narrativa de J.R.R. Tolkien
Y tal historia es. Se trata de un hombre mortal que se enamoró de un elfo inmortal. A diferencia del romance entre Aragorn y Arwen en El señor de los anillos, esta relación pone de relieve la narrativa. Dada una tarea absolutamente imposible para demostrar su devoción, nada menos que robar un Silmaril de la corona de Melko (Morgoth, el primer señor oscuro), Beren emprende una búsqueda aparentemente sin esperanza. Pero él no está sin aliados. Cuando un hombre muestra tal coraje, convicción y fortaleza, otras personas vinculadas al honor se sienten obligadas a ayudarlo.
De hecho, como Huan, el poderoso sabueso de Valinor. Lo que sigue es una historia tan épica y fantástica como cualquiera que pueda esperar de la Tierra Media. Sauron también aparece en varias formas diferentes como el servidor leal de Melkor, mucho antes de que él tomara la repisa de la chimenea que su maestro caído eventualmente dejaría caer. Lo que también me pareció interesante (he estado investigando los árboles genealógicos de la tierra media) es que Aragorn y Arwen son descendientes lejanos de Beren y Luthien. Es una extraña repetición de un tema similar, que Aragorn realmente recuerda en El señor de los anillos.
¿Vale la pena comprar para aquellos que han leído The Silmarillion?
Como siempre digo en mis revisiones de las obras de Tolkien publicadas póstumamente, realmente depende de qué tan interesado estés en Tolkien como escritor. Para mí, valió la pena comprar esta edición. No solo obtenemos más ilustraciones fantásticas (e inigualables), sino también una introducción sucinta al texto de Christopher Tolkien que detalla cómo surgió y el razonamiento detrás de la escritura de su padre. También menciona que esta será su última restauración de la escritura de su padre, una verdadera vergüenza, pero ahora tiene noventa y tres años. Estoy divagando, no muchos lectores buscarán un libro solo por estas razones. Entonces, ¿qué hay del trabajo real?
La versión en The Silmarillion es muy concisa y directa al grano. Es una cuenta convincente, contada con un cierto grado de distancia otorgada por dicha escritura. Esto, sin embargo, está más cerca de la prosa normal. Es la misma historia otra vez, pero llega al meollo del asunto con más claridad. Dicho esto, preferí la versión más corta. Lo que sí tiene esta edición, y algo que no he visto antes, es The Lay of Leithian. Ahora esta es una versión en verso de la misma historia. Algunos lectores de fantasía pueden odiar la poesía y el verso (o al menos pueden encontrarse fuera de su zona de confort), pero para mí fue la parte más agradable del libro.
Por eso, recomiendo este libro a aquellos que han leído muchas de las obras de Tolkien. Si disfrutaste de las ediciones de poesía de Tolkien, como Beowulf a Translation and a Commentary y The Legend of Sigurd and Gudrun junto con los libros ambientados en la Tierra Media, entonces esto será para ti. Los lectores que esperan disfrutar de una historia en prosa estarán, en última instancia, decepcionados con el contenido aquí.
Booktrailer del libro Beren y Lúthien de J. R. R. Tolkien
Acerca del Autor J. R. R. Tolkien
John Ronald Reuel Tolkien nació el 3 de enero de 1892 en Bloemfontein en el Estado Libre de Orange, actual Sudáfrica. A principios de 1895, con una vida dura típica de la época, Tolkien pierde a su padre a temprana edad, luego muere su madre y termina bajo la tutela de un sacerdote, el padre Francis Morgan. Aplicado siempre en sus estudios, inicia su carrera como lingüista que luego continuaría en la universidad de Oxford como profesor, luchó en la primera guerra mundial y fue regresado por sufrir fiebres de la trinchera, se casó y tuvo cuatro hijos, a los cuales dedicó el cuento del Hobbit. Tolkien falleció en el año 1973 tras una breve enfermedad en el mes de septiembre.