Cuando Fuimos Árabes de Emilio Gonzalez Ferrin Primero, la introducción es el mejor ensayo sobre la historia de la escritura que haya conocido en toda mi vida.El libro es minucioso: describe todos los aspectos de la vida en la Península Ibérica desde 700 hasta 1400: gobierno, geografía, política, arquitectura, finanzas, guerra, etiqueta, moda, literatura, ciencia, ley, composición étnica, religión sin duda , agricultura, etc.
Explica Tambien que durante los años 700 no había una horda invasora de musulmanes árabes montados en camellos envueltos en sábanas. De hecho, estas personas, las pocas que realmente cruzaron desde el día de hoy Marruecos hasta la Península Ibérica, fueron los habitantes de las antiguas provincias romanas de África del Norte y probablemente hablaron en latín y / o en griego o alguna versión bastarda de cualquiera de ellos. Además, practicaron alguna versión del cristianismo o cualquier tipo de religión pagana que era popular en ese momento, en lugar del Islam; a principios de los 700, la expansión del Islam simplemente no había llegado a la actual Marruecos.
Los habitantes de la Península Ibérica finalmente recurrieron al árabe como lengua oficial, ya que el árabe era el idioma preeminente de la Cultura y la Ciencia en el momento. Por favor, tenga en cuenta que, aunque hubo una cierta inmigración hacia y desde el norte de África, muchos sino la mayoría de los habitantes de Al-Andalus eran visigodos que estaban predispuestos a convertirse al Islam. La principal diferencia entre el Islam y el cristianismo católico es la siguiente: los católicos son trinitarios («El Padre, el Hijo y el Espíritu Santo») la mayoría de los musulmanes son unitarios («No hay más que un Dios y Mahoma es su profeta»). Es importante recordar que los visigodos en la Península Ibérica eran cristianos pero pertenecían a una secta unitaria. Por lo tanto, no fue tan difícil para ellos convertirse en musulmanes. Después de todo, en el Islam, Jesucristo es el principal profeta después del mismo Mahoma.
Booktrailer del libro Cuando Fuimos Árabes de Emilio Gonzalez Ferrin
Acerca del Autor Emilio Gonzalez Ferrin
Emilio González Ferrín nació en Ciudad Real, España en 1965 actualmente dirige el Departamento de Filologías Integradas en la Universidad de Sevilla. es profesor invitado de El Cairo, Ammán, y Damasco, e investigador libre en la London School of Economics y en la Universidad de Lovaina.
Arabista e islamología entre sus libros cuentan el Diálogo Euro-Árabe, publicado por el Ministerio de Asuntos Exteriores-, visiones literarias Salvaciones Orientales- o traducciones comentadas El Modernismo islámico, así como Islam, ética y política.
