Frantumaglia de Elena Ferrante : fragmentos, un enredo, el desorden dentro de nuestras cabezas que exige expresión. Elena Ferrante escribe que el “yo” no puede ser “reducido a la mitad” porque es una “multitud”.
Este es un libro maravilloso. Creo que para todos, pero especialmente para cualquier persona interesada en el proceso de escritura o en la lectura o en la escritura de las mujeres. Ferrante responde a preguntas en una variedad de entrevistas así como en letras sobre su manera de escribir, su búsqueda de lo que ella llama el “auténtico” sobre el meramente veraz. Ella dice que cuando su escritura va bien, a menudo se desvía hacia los bordes, sobre los límites de su zona de confort. Si ella no está llegando tan lejos, en la herida como ella lo llama, que su escritura es técnicamente competente pero no vital.
Ciertamente, la voz de Ferrante en los cuatro libros que componen el Cuarteto napolitano es poderosa. Su representación de la amistad complicada entre dos mujeres es sorprendente y verdadera de una manera que no se ve a menudo en la literatura. Ferrante está creando su propio camino. Y aunque los libros están arraigados en la cultura y la comunidad de Nápoles, son relevantes para las personas (especialmente las mujeres) en todas partes.
Ferrante es famosa (infame) Por su negativa a ser parte pública de sus libros (afirma que no es “anónima” sino “ausente”). Ella cree que la conexión del escritor con el público es a través del texto. El resto es meramente consumismo. Ciertamente en estas páginas comparte sus pensamientos sobre su escritura y sobre la influencia del movimiento feminista, así como otros escritores honesta y directamente. Sentí que este libro me ayudó a comprender mejor a Ferrante el escritor y ofreció ideas adicionales a sus libros.
Booktrailer del libro Frantumaglia de Elena Ferrante
Acerca de la Autora Elena Ferrante
el pseudónimo de una autora italiana nacida en Nápoles en 1943. Como permanece anónima, no se sabe mucho sobre su juventud y lo que le ha llevado a convertirse en escritora. En una de sus raras entrevistas, dice que cuando creció fue una ávido lectora y comenzó a escribir historias como un adolescente. Sin embargo, la mayor parte de sus héroes y escritores eran varones lo que la tranforó en una chica con pensamientos feministas y escrituras mucho más atrevidas. Esto explica su intenso enfoque en las vidas de las mujeres en sus libros y también siente que los autores deben escribir sobre lo que saben mejor y su propia experiencia.
A pesar de su anonimato, Elena Ferrante ha sido aclamada por la crítica en Italia y en el extranjero y, actualmente, es considerada como la escritora italiana más importante de su época.
Su primer libro apareció en Italia en 1992 y desde entonces ha escrito otras cinco novelas y varios cuentos, todos están disponibles en inglés. Entre ellas está una serie de cuatro novelas napolitanas en las que explora en profundidad el tema de las amistades femeninas. Al igual que con sus otros libros, Elena Ferrante escribe con atroz franqueza lo que significa ser mujer en las diferentes etapas de la vida. Su escritura se describe como brillante, compulsiva, adictiva e intensamente emocional en su exploración de la psique femenina.
Su último libro, Lost Child, apareció como uno de los mejores libros del New York Times para el 2015 y en Italia, fue nominado para un importante premio literario. Anteriormente, uno de sus libros traducidos, La historia de un nuevo nombre, estaba en la lista para el premio al mejor libro traducido. Dos de sus libros se han convertido en películas y, a pesar de que sigue siendo desconocida, su estatus literario sigue creciendo como un gran número de sus libros están disponibles en todo el mundo.
En el otoño de 2016 un periodista ha encontrado la verdadera identidad de Elena Ferrante. Al investigar los ingresos de los empleados de las editoriales, el periodista terminó con sólo una persona que tenía un aumento sustancial en los ingresos a veces coincidentes con el éxito de las novelas de Ferrante. Lo más probable es que el verdadero nombre de Ferrante sea Anita Raja.
