“La intrusa” de Éric Faye es la historia de Shimura, un hombre que vive en Nagasaki, y tiene una vida realmente milimetrada, como su trabajo de meteorólogo. Pero un día algo comienza a cambiar en su hogar, todo comienza con la desaparición de un yogur, a la que le continúa un zumo que desparece y una tetera que cambia de lugar.
Shimura sabe que no es un ladrón el que entra en su hogar, pues los objetos de valor no han desaparecido. Su paranoia comienza por pensar que puede ser hasta un duende que ha entrado en su casa. Para poder saber qué está pasando, pone una cámara en su cocina y descubre que una mujer vive en su armario desde más de un año.
El libro termina en una nota de incertidumbre, ya que la perspectiva cambia y nunca descubrimos la reacción del protagonista a este punto de vista opuesto.
La prosa es simple y elegante. Este es un libro muy corto, pero no parece que le falte nada. Como un estudio de la soledad, es eficaz, ilustrando conmovedormente cómo una falta de conexiones puede afectar las vidas de dos personas de maneras muy diferentes. Es realmente más como una historia corta, sin embargo, y es difícil de analizar en cualquier profundidad. La brevedad de esta revisión coincide con la brevedad de la historia, pero no tomen eso como una indicación de que no hay mucho que disfrutar al respecto. Está muy bien escrito, parece estar bien traducido (evitando la sensación desagradable de muchas traducciones) y hace exactamente lo que se propone hacer perfectamente, deberías leerlo.
Booktrailer del libro la intrusa de Éric Faye
Acerca del Autor Éric Faye
Éric Faye es periodista de la agencia de noticias Reuters. Publicó su primera ficción, The General Solitude, una nueva, en la revista The Serpent de Plumes en 1992. Tres años más tarde, desarrolló esta noticia en una primera novela, el mismo epónimo. Sus primeros libros, ambos publicados en 1991, son un ensayo sobre Ismail Kadare y una colección de entrevistas con este escritor. En 1998, su colección de noticias fantásticas Yo soy el guardián del faro recibe el Prix des Deux Magots.
Su trabajo se divide en cuentos, en su mayoría con un tono absurdo o fantástico, novelas (incluyendo la novela «Cruise in the Rainy Sea», 1999), ensayos e historias , entre los cuales Mi noche entrena, sacada de viajes por Asia y Europa de 1982 a 2005. En 2010, fue con el escritor Christian Garcin a Yakutia, descendió la Lena hasta su boca en el Océano Ártico. Dibujan una narración, «Bajando los ríos – Carnets del Extremo Oriente ruso».
Sus cuentos, como los de las colecciones Un payaso escapado del circo, toman una mirada a menudo irónica y muy crítica en el mundo del trabajo y el liberalismo económico.