Pendiente siempre de las nuevas novelas de Welsh Irvine Nada puede superar el asombro y el disgusto mientras te pones a reír al mismo tiempo. Un Polvo en condiciones no fue una excepción; Me encantó.
Ver a Welsh Irvine regresar a suelo de Edimburgo y mostrarnos más profundidad a un personaje que ya conocemos, fue brillante. Hacer que nos llevara en su taxi, ofreciéndonos la gira de Embra por Juice Terry, fue increíblemente fascinante. Terry es un personaje increíblemente defectuoso, con su manera misógina de ver a las mujeres, su afición por el sexo y sus otros pasatiempos ilegales. Debajo de todo eso, sin embargo, podemos ver un corazón de oro (aunque pequeño) brillando a través de su chaqueta tracky.
Nos presentan a un nuevo personaje, Wee Jonty, el medio hermano terriblemente lento y tonto de Terry (¿o no?). Él se mete en una serie de situaciones que van desde lo incómodo hasta lo francamente macabro. A pesar de algunas de las acciones que toma, te das cuenta de que las estás descartando porque es una pobre alma. Creo que todos conocemos a un tipo pequeño como Jonty, y probablemente ninguno de nosotros nos preocupe por él.
La pregunta más importante debajo de la narración es, ‘¿A quién pertenece Escocia?’. Welsh hace algunos puntos excelentes, aunque sutiles, aquí, y es un buen factor de pensamiento en la buena cuestión de la independencia.
Welsh está en plena forma aquí. Es difícil estar de acuerdo si esto es «lo peor que tiene», pero definitivamente está ahí con la boca del estómago boke, no puedo creer que esté leyendo esto, la típica prosa galesa. Un viaje decente, corre
Booktrailer del libro Un polvo en condiciones de Welsh Irvine
Acerca del autor Welsh Irvine
Probablemente el más famoso por su descripción descarnada de una pandilla de adictos a la heroína escocesa, Trainspotting (1993), el galés se centra en el lado oscuro de la naturaleza humana y el consumo de drogas. Todas sus novelas están ambientadas en su Escocia natal y están llenas de antihéroes, pequeños ladrones y gamberros. Welsh se las arregla, sin embargo, para imbuir a estos personajes con una triste humanidad que los hace agradables a pesar de sus obvios escándalos. Irvine Welsh también es conocido por escribir en su dialecto escocés de Edimburgo, haciendo que su prosa sea un desafío para el lector medio que no está familiarizado con este estilo.
