Sábado es el trabajo más sincero de Ian McEwan; el que se siente más como un subproducto significativo y honesto del tiempo y el lugar del que surgió y del hombre de cuya mente se materializó.
«Sábado» es una rareza porque, al colocarse en medio de la vida de un hombre, en el medio de su familia, y en el medio del período más significativo de nuestro tiempo (que se extiende entre el 11 de septiembre de 2001 y el advenimiento de la guerra de Irak), de alguna manera se las arregla para ser todo, la forma en que nuestras propias vidas están * sobre * todo.
Se trata de amor, familia, envejecimiento, neurocirugía, hogar, poesía, literatura, sexo, violencia, identidad, guerra, miedo, paranoia, desesperación, esperanza; prácticamente nada está intacto, y todo ocurre en un día, ya que Henry Perowne, el protagonista imperfecto pero afable, cuenta los minutos de este día. Esto puede ser tan banal como suena, y más a menudo se está moviendo, incluso revolcándose, para vivir en la mente de otra persona, para tener acceso a los altibajos e incluso a los momentos aburridos, por solo un día.
El sábado en cuestión es el que tuvo lugar durante la mayor protesta en la historia de la humanidad, la protesta de Londres contra la invasión de Irak, y por lo tanto nunca fue un sábado ordinario para Henry. McEwan, fiel a la forma, hace un amplio uso de la metáfora y el simbolismo, reduciendo los enormes flujos globales a la experiencia personal. En manos de la mayoría de los escritores, tales tácticas serían baratas y clichés, pero McEwan, uno de los escritores de ficción más dotados y vivos, sabe que ha comprado el derecho de emplear tales tácticas.
Porque el punto, en última instancia, del «sábado» es, bastante bien, que los eventos que afectan al mundo entero tienden a afectar a todos y cada uno de sus habitantes individualmente. Así que cuando la familia Perowne sufre su propia pesadilla personal, juntos, como familia, de repente se convierte simultáneamente en una experiencia mucho más * y * mucho menos personal. Es tan compartido y universal como profundamente inquietante y privado. Es la extraña paradoja que enfrentamos en este mundo cada vez más reducido; nadie realmente vive y experimenta algo en aislamiento. Es un mundo nuevo y extraño, pero McEwan de alguna manera nos recuerda cuán esencialmente similares son los cambios globales masivos y destructivos a todas las pruebas y dificultades que siempre enfrentamos en nuestras pequeñas vidas. Es una historia corta, bella y efectiva sobre quiénes éramos entonces, dónde estamos ahora, cómo todo eso cambió y cómo, al final, las cosas tienden a permanecer desafiantemente iguales.
Booktrailer del libro Sábado de Ian McEwan
Acerca del autor Ian McEwan
Ian McEwan nació el 21 de junio de 1948 en Aldershot, Inglaterra. Estudió en la Universidad de Sussex, donde recibió una licenciatura en Literatura Inglesa en 1970. Recibió su maestría en Literatura Inglesa en la Universidad de East Anglia.
Las obras de McEwan le han valido la aclamación de la crítica mundial. Ganó el Premio Somerset Maugham en 1976 por su primera colección de cuentos First Love, Last Rites; el Whitbread Novel Award (1987) y el Prix Fémina Etranger (1993) para The Child in Time; y el Premio Shakespeare de Alemania en 1999. Ha sido seleccionado para el Premio Man Booker de Ficción en numerosas ocasiones, ganando el premio de Amsterdam en 1998. Su novela Expiación recibió el Premio Literario WH Smith (2002), Premio del National Circle Critics Critics Critics ( 2003), Premio Los Angeles Times a la ficción (2003) y el Premio Santiago de la novela europea (2004). Fue galardonado con un CBE en 2000. En 2006, ganó el James Tait Black Memorial Prize por su novela el sábado y su novela On Chesil Beach fue nombrada Galaxy Book of the Year en los British Book Awards de 2008, donde McEwan también fue nombrado Reader’s Digest Author del año. McEwan vive en Londres. Su trabajo publicado más recientemente es Nutshell